ࡱ>  "'` bjbj{P{P 9,::pllll$4$@$X hp$"ht " ll7"jl8d kE_",80h4  hX X X X X X $, llllll   Programme de bourses dtudes 2010 Le Programme de bourses dtudes renforce notre engagement gnral lgard des tudes suprieures en permettant doffrir une aide financire aux personnes au service de lindustrie des adhsifs. Rcompenser la russite scolaire constitue une priorit du programme. Toutefois, l'obstacle que reprsentent les cots pour plusieurs tudiants fait en sorte que dans bien des cas, une bourse peut faire la diffrence entre la frquentation ou non d'un collge. Souvent, en vertu des lois rgissant les programmes de bourses dtudes comme celui-ci, les boursiers doivent tre slectionns objectivement. Cela signifie que tous les candidats ne peuvent pas tre boursiers. Le programme est trs concurrentiel, mais tous les tudiants sont invits soumettre leur candidature, puisque le bassin de candidats change chaque anne. Le processus de slection est entirement administr par le Comit de direction de lAssociation des fabricants dadhsifs et de scellants du Canada. QUI EST ADMISSIBLE? Pour tre admissible ce programme, vous devez tre un enfant charge dun employ actif qui est au service depuis au moins un an temps plein et de faon continue dune socit qui est ellemme membre actif de lAssociation des fabricants dadhsifs et de scellants du Canada au moment de loctroi de la bourse. Est considre comme enfant charge dun employ toute personne qui dpend de lemploy dans une relation normale parentenfant, qui rend une telle personne admissible dautres avantages offerts par la Socit membre ses employs. Les bourses sont octroyes des lves de dernire anne du secondaire ou des personnes admissibles inscrites des programmes dtudes postsecondaires ou leur quivalent (cole professionnelle et technique ou collge) un niveau infrieur la quatrime anne de tels programmes. COMBIEN DE BOURSES SONT OFFERTES? Deux bourses sont octroyes cette anne. COMMENT LES BOURSIERS SONTILS SLECTIONNS? Les boursiers sont slectionns non seulement en fonction de leur aptitude aux tudes, mais galement en fonction de leur leadership, de leur caractre et de leurs qualits personnelles exceptionnelles. QUEL EST LE MONTANT DE LA BOURSE? Les bourses totalisent 1000$ chacune. COMMENT PUIS-JE SOUMETTRE MA CANDIDATURE? Les demandes peuvent tre imprimes partir du site Web de lAssociation des fabricants dadhsifs et de scellants du Canada  HYPERLINK "http://www.asmac/afasc.com" www.asmac/afasc.com La demande applicable l'anne2010 sera offerte ds fvrier2010. La demande dment remplie ainsi que tous les documents requis doivent tre envoys l'adresse suivante: ASMAC C.P.296 StationA, Etobicoke (Ontario) M9C4V3 Les demandes doivent tre postes au plus tard le 1erjuin2009 (le cachet de la poste en faisant foi). COMMENT LES BOURSES SONTELLES VERSES? La notification doctroi sera donne au plus tard le 1eraot 2010. Le versement sera effectu vers le dbut de lanne scolaire. Une prsentation aura lieu lors d'une runion gnrale de l'Association des fabricants d'adhsifs et de scellants du Canada. QUELLES SONT MES RESPONSABILITS? Vous tes responsable de faire une demande dadmission une cole ou un collge. Si vous recevez une bourse dtudes, vous devez frquenter lcole au plus tard la session dautomne de lanne de loctroi de la bourse. Il vous incombe dinformer lAssociation des fabricants d'adhsifs et de scellants du Canada de toute modification de vos plans. DES QUESTIONS? Veuillez communiquer avec le directeur de l'Association des fabricants d'adhsifs et de scellants du Canada. Ce qui prcde constitue un bref nonc des modalits et procdures gnrales en vertu desquelles les bourses dtudes sont octroyes. Toutes les modalits et procdures (y compris linterruption provisoire ou labandon du programme), cependant, sont assujetties priodiquement un examen et une dcision de la part du Comit de direction. Aucune interruption temporaire ni aucun abandon de ce programme de bourses d'tudes ne nuira la poursuite des versements en cours des bourses d'tudes.  EMBED PBrush  78:;=>KTq # 6 õviv^PC5h^h+R5aJmH sH h'hnaJmH sH h'hn>*aJmH sH hn>*aJmH sH hn56aJmH sH hn6aJmH sH h^hnaJmH sH #hWB*CJ(OJQJmH phsH )h^hnB*CJ(OJQJmH phsH hnCJ OJQJmH sH hnaJmH sH hnaJ2jh^B*CJ<OJQJUhmHnHphuhnhnB*CJ<OJQJph    78=>?@ABCDE$a$$a$pEFGHIJKLMNOPQ   " # w x de?@!"?@DEɵ~pepepXh^hnaJmH sH hW5aJmH sH h^hn5aJmH sH hn0J5aJmH sH 3jhnhn5B* UaJmH phsH hn5B* aJmH phsH 'jhn5B* UaJmH phsH hn5aJmH sH h+RaJmH sH hnaJmH sH hn>*aJmH sH h'hnaJmH sH QRyz{|}opgd>$a$'(Ry|}opŵŧŵŧvi^^I)h>h+RB*CJ<OJQJmH phsH hn6aJmH sH hn5>*aJmH sH hn>*aJmH sH hW5aJmH sH h^hn>*aJmH sH h^hnaJmH sH h^h+R5aJmH sH h^hn5H*aJmH sH h^hn5aJmH sH hnaJmH sH h'hnaJmH sH )hn<B* H*OJQJaJmH phsH pqѼ)h>h+RB*CJ<OJQJmH phsH h3h' h^h'jh^Uj<[K h^UVh^jh^U pgd>$a$gd^70&PP/ =!"#$% P DyK yK Nhttp://www.asmac/afasc.comyX;H,]ą'cy(Dd 0  # Ab'ЋoBKL"&cy'n'ЋoBKL"&cyPNG  IHDR^9EsRGBPLTE I[񇅂)%JVTbm{ˉ>:ʦC=hd?Pli|ب0@.Bxw؏ș޵HHH72BBљ\lOMmiRN.*sn״5Hڹ⸊ˋ:7YX_]BR~yї+++zzȅhhhwu62mkGDWT˨2.@=66ÍbbΟIJwJFڭ0/`\~::͐juŃ;LݼԠrr>8:8TdŶGUXXX<<cq0)LJZZr޳BBB~~~EBƕz†fvN_ZZF>rnZRٴ:M򚖚ҦrnҰNZr~@>nfBVlnzz’72^rRRURtr:7`^GEZV2.fcϡzޮ22bb򀀖Βʂ>R޾֢666:F"Φ֚nn62F>:>qDdV pHYsj$QIDATx^}[yXvA5ø;H 3 S6-Ǝ®C3d64*KVF9HΞi]YCK4ħAaް=i\3mr7}w5D`/^u^BE] U.?mԭ XS4;Ww5z?YZ/u^s=xOރKïyݵҶ^sGދ]޿i'?YA`k>~ _fEk]ҿ:̖-ObuY 1gS|˯ӹ{'Ѷ7lށ7^Ů ,[U 37Vo֛^v{[=I̠z~xǞ䆶no{-R/bo<9Wzaw<92wޑuG\SKh"-Mwl[|:> ;;ad|K}ud ջYi'?:/3A]ϫ%+/."7xGsi7p|ځ%ul❑'O;›9^#$ξMel]嗏7+۱aVugu7ݺ}sѫaߔɊ2seL\ ymÞ;gxg_ O^I%V\;Mm4綹ecb@v« 'w{l='b WQdbtg{sV^YC:J_yfm!8uSx3Oƽ;6>0"_R/KM@՝'wގ7e ۬:uaGsRU g~; ڬ= 7ô {DʒTo_cIًރ*n=NԚBb_!{U[kGNdv;mN&:ԩZFꬴjG 2e+RPr?U: emK>}l[Ύwni: Q0JKmȦJ9'"# ʚ T*x]9i L hPS Ja40T@@AyӬ.=~'_oK'=;vPFs}FNR".ph$bN99%hŔ( 9E값1pL%'93T#u,FFgl]}w_|V,}G_UT[ZY$.e} Q;TbXRNJNl} 2:E'U֧$EhiP1/X҄^r }i@Wyj~H Fo(D)><ɫ%Lr@Q^%!60c_]^탞R{,Yk08JC] P+3|]Aoi<ԈKģޗ%i^*#[  M獔HlCSJP$ rQDPӚ^b` S0b!ަqB GKfs%5Ui b,#a_+ǜNX%C|Ր28O$ZHDnT (DB+ցݨQꏼ}z|"u,ϫJ?9A)c=ǎHOW]%GJݴX!-{O{3UK-rt*S%ڿJ- ui[TeIo ,Hϩh[V)DfaV+x_*(Ay)p\,1GRDWKU>V@ C/fᄊ|۶ݯM4efKQYOiQU a~(z$9~nx^XJ4W/dTeRT t(yb!qO䳵Eav0DQtj|N+nkyv:<}}"fB0։%Rv$JF}ZeE7 rQC5${Q;.gK? T»4Z*q0A8rA9CZU$/ƞJcpc]{owkZiPI:;Pι0}Ӈ-9 │8*&Wžǰdq*}rE|+O$]( 64ǰ%WxX \-)%<{V]EC$kZ;cgOпȳ; yhcM_RI=E)Q|ʀ߳SC)lC%c[Z[o|j2J3/߲1-zzBµṣ}ހwyUK:W' {\_"aScNsLRC4ڣׁwTVy)G?O;EVC?xV4V!/ѻL 3ʐ/TjkPpԞ7M88֨FckFX6R|>(GWz=:a[ %!$23&'()*+,-./0146789:;<=>?@ABCRoot Entry  F̅E#Data 8)WordDocument 9,ObjectPool  kE̅E_1264320316 F kE kEOle CompObjMObjInfo  FPBrushPBrushPBrush9qdOh+'0 ( H T ` lxOle10Native Ole10ItemName1Table5SummaryInformation( I_Fn/6 92CRR`B ӄn\v{^4,Qfs{z[c83 GN;l4B ӡRɳdd $+l zOr9˜H2P 6QVݏ׼"%tIxr S+F^L2PU { .nsxiPx+ңc+ODJ@e^0q}^@^~Pĵd₵LuSbY\"!G^+@#JnzRoQQ+WFsP 8a`S# ]A^АS:G)tՙ+pxdE?Cr Krצws|yaֶg>p9ӱ>WDa+aW58SxQ;_p9\M'GfOCmk `e1{[;puxW#w(S Ax<ާ S<3ax>8 TSRUxjYg8<f7‹=|(rObC.!c`y\xW.VmȮq$"Dc`#UVKᱨᦐ{yvٱRyJ~%ցwHb͊ˁaY( c:Q93P#ǮCpWT-{F(([0# `B6-[`epEn0*|"co ᒔa$%9<_eXmzl].q<ޕ,wa(z7&CKFP:֯Yf=}ӸS'n`l CZrGF ;/;xXuHrV\h#g8~.@]&aզ{wj{s=?#bYs`pbjk|:y+\}gŐ0;0lmj8~tvTMrCxSۏry?^#Ul@(jì"BR% m {xkQp-Z*3k\VgOvJؽeρ4Ӹ]l\?Į2uAb3T9&o{Ť/>Zmd,+zյo{I5qrx^W*$*{{_Yjgh!`|X |r;G)[ڴ:lԷF?+:>5C}m8Ƽ_x$Yfv/u^KV8}#guCpjL٤O?\m};omX;a(|]UVm?L9լFz_3cPh$?<9$M cY4º9i33cW߃Lu=x*0r.x‹S_PxvU)kkʥ3Bܝ=2rHߨVy#!ױMR_ĊNWGvsn :mj,E:4ecF%v^LغՐXԧ=!‡=B"\Ge/lv oәttBrc`{9БU_ apm 佡ڃM/ɠACS@ۘbfոܢaQ(ՒpzٹƦ){^Enzt> ax%Շ8PқLI}:s(uZoO\uj)f2@逥^3-|OGX^C7}=9hO24>{B/3>oih9(Obő+l0 'TCs+[w?s0@JTҙ07 -G4ޔ k3E dc5N!~¹=aq KeM(17#'I.DXM&]b|߱#kg;aM^Uuoi#E;dn}#ؽ+Р(glUfp(Hdq0ZS:v>Cpq]e cݺe|pYC^8U ;3O 9Ϧȳ)ԶE<[檎-:\mVo*pB(}S=ZYYm+rQzj!oѪ·+EJ%+uv!:wrȶ~bxg3TC2Y>C8\zTQ 1LoZ.̘487! ;+12pn6JMܹ*ʗU4u!57q:rKiuXRrqZ'.hFO-\#cLws;[t/Sx[aZkP/]A4VeLtwWF7 Nd%HtdǃLUk`nEEMt.gv#b P·ᾬU\E$ 7 rBfqm,m"]qYVRhޅgLӵ;)_U-l76RP}? 5L@%pYà(+ Ǣ 2Z/f28z 'Gь=Q@*BpKZ!EEZ$)J&>|=JgzmiOn-S"%(ӳc(yJNZKK)UI& J/É=Ŝ蛉L<`b< GŬeݙLidDZ!M%L.&2u-k fv 3`|d;ӒJ Dv2C?+܉6i"eY&3T\8?i$ʹEAԔwciAQ{,h%(bDvg29)G]|ͤs"Ϋۃ-"lqwmf,Iǜ Zౠ{ؤ\Rh$fً-nf3R]x<;bB&cYD3it~AXK9 b '@9.ONdm]mBHNȦEDo!g 6im05YMs鲔?Ų )ll*+%fLu%Il&h̖*N)cbORAEkfΌ rVfٜ{*lMLeR v|"#⩌a)c <2?,ڕgr.Ȣ12rqܶDf]Yr@Dײ7Bϣ&0ġLPR<"t(6Bq3q6EfT0{1Ҵ c" /V  ,*ea^)=D`,YCŮ`&&Mo B$]̶?oƤ⋁ - ;[44DN 91 ܙ|x'DOkD3 t%;?m~-㉄LD#l$fO;[mt֗M!2aumhf ]q썱 D&CZ]XMD-t0O҉tc F+,^fO 8NZ$.&b҆I+&h^%`>6#bVl:LN&nJI:!E+Phs.58oII@FT)Du&ȗde'AL83%E;4)ɢyfO(JSԝ%0UP vQ 0'l>8Y2U.p}Av TB )2˳Zf˖}dVB;0E$I*$(?\Щѷ8fE߆(ۿ{wDFTRښJmFSiW{dV\ɣ.[V+[mS:H [#QCm*4vKYP4_&sElN)9L\CeїLJ27]~^>):i|=uadO+R_:/?}W\Jdъu>+'f>e@ ߍ)1]DӒfT9[5zcԯ?@[߹] XǗzyNs<Bvݸf̾"Q6\}o ==FW貿o[_[rOw}{{^>7._ww0%{EU_v F"_Of(Ijkߜ?7s|=N ~0_ni=k\QU+#Uƣ:>gnQU(aRJJ74J+ +̿X<)jVqT4+LV;[Ђs|YUlfT[zm0;?*j:e Tf,I]jZ5]P6]P&{.( ZxMx-& doE`A o "7ۄwAX›m»,hM6]P&{.( ZxMx-dQIENDB` Administrator Normal.dotJames Northover2Microsoft Office Word@@eb_@'@'t ՜.+,D՜.+,X hp|  HBFDocumentSummaryInformation8 CompObjqh'  TitleTitre 8@ _PID_HLINKSAp9)http://www.asmac/afasc.com  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89qH@H NormalCJ_HaJhmH nHsH tHDA@D Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No List >B@>  Body TextB*aJhphBP@B  Body Text 2CJ OJQJaJ:U@:  Hyperlink>*B*^Jph,"z"zv  78=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ"#wxde  Q R y z { | }opJ[gJ 78=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ"#wxde  Q R y z { | }op0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Tp Ep X:8@(  T  C  B S  ? t  hqpz p 8Qz p 6 ^D{ #} M!'<'-iD7=jC~]IuP+RN`SjTW`hrbkc eraxU,`I9> y3+(?Q4;nyF291 *hBy}|R GHdUk/ 8o-@@@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialCHBFHORSymbol7Georgia?5 z Courier NewG  MS Mincho-3 fg"h[f[fxt t !d4dhh 3QHX?4;2 AdministratorJames Northover